Co się dzieje [w październiku] w przyrodzie.
Zakwitają na polach i ścierniskach: tarniki, gwiazdnice, sporkl, bratki, jasnoty, stokrotki.
Odlatują: skowronki (polny, borowy — także w listopadzie), świergotek łąkowy, lelek kozodój, kos, pliszka biała, drozd, gołąb, grzywacz, żóraw pospolity, rybołow kulczyk, pustółka zwyczajna, bojownik bataljon, kokoszka wodna, bąk większy, chróściel pospolity (derkacz), sokół kobóz.
Wolno polować na: niedźwiedzie, dziki-maciory, jelenie-bykl, sarny-kozły, borsuki, lisy, zające, głuszce-koguty, cietrzewie-koguty, pardwy, jarząbki, kuropatwy, przepiórki, słonki, całe ptactwo błotne i wodne, dzikie gołębie, oraz wszelkie drapieżniki.
Przysłowia [na październik],
Miesiąc paździerzy — marca obraz wierny.
Październik chodzi po kraju, żenie [przyp. wygania] ptactwo z kraju.
Grzmot październikowy - niestatek zimowy.
Po świętej Jadwidze słodycz w marchew idzie.
Na Świętego Szymona i Judy spodziewaj się śniegu lub grady.